تابع قناة عكاظ على الواتساب
قبل أن نبدأ؛ دعونا نتفق على شيء بسيط!
نحن جميعاً نجامل أكثر مما نعترف، ونبتسم أكثر مما نقتنع، وهذا المقال ليس استثناء.
فإن شعرت أثناء القراءة أنني أتكلم عنك، فاطمئن، هذا لأنك ذكي بما يكفي لتفهم المجاملة حين تُقال، والحقيقة حين تُخفى.
وبما أننا متفقون، فلن نُضيع الوقت في مقدمات نعرف نهايتها مسبقاً.
سأقول ما أريد قوله، وأنتم أحرار في أن تبتسموا، أو تعترضوا، أو تكتشفوا أنكم مررتم بهذا الموقف من قبل دون اعتراف رسمي.
نعيش على المجاملة أكثر مما نعيش على الحقيقة.
نزيّن بها علاقاتنا اليومية، ونستعملها كطريقة لتجنّب الاحتكاك المباشر بالناس، ولتلطيف المواقف الحسّاسة دون الحاجة إلى جدال طويل أو مواجهات محرجة، فالصراحة قد تجرح، إن خرجت عارية كما وُلدت.
والمجاملة -بعكس ما يُشاع- ليست كذباََ صريحاً، بل هي بروتوكول نجاة.
تقول لصديقك إن رأيه مهم، لا لأنك مقتنع به تماماََ، بل لأنك تريد أن تحافظ على شعوره. وقد تمدح طبق العشاء من زوجتك، ليس بالضرورة لأنك استمتعت به، بل لأنك لا ترغب في أن تموت (مسموماً).
المشكلة تبدأ حين نُسيء استخدام المجاملة، فنحوّلها من تلطيف اجتماعي إلى سلاح جارح. فهناك عبارات قد تُقال بنية حسنة، لكنها تُستقبل وكأنها إهانة مغلفة.
مثل أن تقول لامرأة: «تبدين جميلة اليوم»، أو «ما توقعتك بهذا الذكاء»، وكأنها كانت قبيحة وغبية من قبل، فاحذر لأن هذه ليست مجاملات، هذه ألغام لغوية قد تنفجر في وجهك.
تقول الدراسات -على ذمة أصدقائي الباحثين- الذين نصدقهم حين تُرضينا نتائجهم: إن الإنسان يتحسّن بالمديح.
لكنهم لم يخبرونا ماذا يحدث حين يكتشف أن المديح لم يكن سوى نفاق وواجب اجتماعي.
فالإنسان يتحسّن بالمديح نعم، لكنه قد ينفجر كالبالون إذا استمرينا في «نفخه» بمجاملات لا أساس لها من الصحة!
نحن لا نطلب من الناس أن يكونوا صادقين تماماََ فهذا مُحال، ولا نريدهم أن يكونوا منافقين محترفين. نريد فقط ذلك النوع النادر من البشر الذي يعرف متى يقول الحقيقة، ومتى يحتفظ بها احتراماََ للوقت والمكان والقلوب.
وحتى نكون واقعيين؛ صدقوني لو اختفت المجاملات من حياتنا، لوجدنا نصف المجتمع في المحاكم، والنصف الآخر سوف يتبادلون اللكمات في الشوارع، وما تبقى سيجلس وحيداً لا ونيس ولا جليس، فالمجاملة في علاقاتنا الإنسانية ليست رفاهية، بل هي ضرورة حتى تسير (مراكب العلاقات).
وقبل أن أودّعكم وألملم أوراقي؛ أرجوكم لا تجاملوني.
واعترفوا أن المقال جميل، واكتبوا لي: «سلمت أناملك»، فقد تعبت أناملي بالفعل، وليس من العدل أن لا تتجاوزوا منه السطر الخامس!
وصدقوني مسامحتكم؛ إن اكتفيتم بإبداء الإعجاب دون (تصفيق)، ومررتم مرور الكرام لا اللئام، وقلتم لي: (براڤووو يا ريهام).
Before we begin; let’s agree on something simple!
We all flatter more than we admit, and we smile more than we believe, and this article is no exception.
If you feel while reading that I am talking about you, rest assured, this is because you are smart enough to understand flattery when it is said, and the truth when it is hidden.
And since we are in agreement, let’s not waste time on introductions whose endings we already know.
I will say what I want to say, and you are free to smile, or object, or discover that you have been in this situation before without official acknowledgment.
We live on flattery more than we live on truth.
We embellish our daily relationships with it, and we use it as a way to avoid direct friction with people, and to soften sensitive situations without the need for long arguments or awkward confrontations, as honesty can hurt if it comes out naked as it was born.
And flattery - contrary to what is rumored - is not outright lying, but rather a survival protocol.
You tell your friend that his opinion is important, not because you completely agree with it, but because you want to maintain his feelings. You might praise your wife’s dinner dish, not necessarily because you enjoyed it, but because you don’t want to die (poisoned).
The problem begins when we misuse flattery, turning it from social softening into a hurtful weapon. There are phrases that may be said with good intentions, but are received as if they are wrapped insults.
Like saying to a woman: “You look beautiful today,” or “I didn’t expect you to be this smart,” as if she was ugly and stupid before, so beware because these are not compliments, these are linguistic mines that may explode in your face.
Studies say - according to my researcher friends - whom we believe when their results please us: that a person improves with praise.
But they didn’t tell us what happens when one discovers that the praise was nothing but hypocrisy and social obligation.
Yes, a person improves with praise, but he may explode like a balloon if we continue to “inflate” him with baseless compliments!
We do not ask people to be completely honest, as that is impossible, nor do we want them to be professional hypocrites. We just want that rare type of person who knows when to tell the truth, and when to keep it to respect the time, place, and hearts.
And to be realistic; believe me, if flattery disappeared from our lives, we would find half the society in courts, and the other half would be exchanging punches in the streets, and what remains would sit alone with no companion or friend, as flattery in our human relationships is not a luxury, but a necessity for (the vessels of relationships) to sail smoothly.
And before I bid you farewell and gather my papers; please do not flatter me.
Admit that the article is beautiful, and write to me: “Your fingers are blessed,” for my fingers have indeed tired, and it is not fair that you do not get past the fifth line!
And believe me, your forgiveness; if you are content with expressing admiration without (applause), and you pass by without lingering, and you say to me: (Bravo, Riham).
ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة عكاظ ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من عكاظ ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.
