أعلن الكاتب التركي مراد منتش عن تقدمه بدعوى قضائية يتهم فيها شركة الإنتاج TİMS&B والسيناريست أدهم أوزيشيك بسرقة نص فيلم "السيد المرعب – Dehşet Bey"، الذي يلعب بطولته كل من الفنان باريش أردوتش Barış Arduç والفنانة توبا بويوكستون، مقتبساً من رواية كتبها ونشرها سابقاً.
تفاصيل السرقة الأدبية لفيلم "السيد المرعب"
ورغم أن الفيلم لم يُعرض بعد، إلا أن النزاع القانوني حول حقوق النشر والانتحال الأدبي اشتعل مبكراً، مثيراً زوبعة من الجدل في الأوساط الفنية والإعلامية التركية، خاصة بين من يدافع عن أصالة النص، حيث انفجر الخلاف بعد نشر أول صورة رسمية من الفيلم المنتظر، حيث ظهر باريش أردوتش وتوبا بويوكستون بإطلالتين غامضتين من موقع التصوير، ما أثار موجة من التفاعل على مواقع التواصل الاجتماعي، وتصدر الصورة التريند في تركيا وعدة دول عربية.
غير أن الفرحة لم تكتمل، إذ أعلن الكاتب مراد منتش في بيان رسمي يوم 12 يوليو الجاري أنه تقدّم بشكوى قضائية ضد القائمين على مسلسل "حلم أشرف – Ashraf Rüya"، مؤكداً أن السيناريو مأخوذ بالكامل من روايته المصورة الأصلية "السيد المرعب"، التي يجري تصويرها في شكل فيلم سينمائي منذ أسابيع.
وجاء في بيان محامي منتش:"تم نسخ سيناريو الفيلم دون إذن أو اتفاق مسبق، وتم استخدامه كقاعدة لمسلسل تلفزيوني تحت عنوان مختلف. موكلي يتمسك بحقه القانوني في حماية عمله الأصلي من الانتحال".
تفاصيل قصة "السيد المرعب"
يروي الفيلم قصة ديهشت إنكيز، قاتل مأجور تربّى داخل منظمة قومية سرّية تُعرف باسم "فِدائيي الأوجاق"، حيث يُمنع أعضاؤها من الزواج أو الوقوع في الحب. لكن مسار البطل يتغير تماماً حين يقابل الدكتورة "عبيدة" – وتؤدي دورها توبا بويوكستون – ليجد نفسه ممزقاً بين عقيدته الصارمة ومشاعره الجارفة.
يؤدي باريش أردوتش في الفيلم دوراً يجمع بين الأكشن والعاطفة، في شخصية وصفها البعض بأنها مستلهمة من "جون ويك"، لكن ضمن إطار محلي وإنساني.
الفيلم من إنتاج O3 Medya، وإخراج محمد أدا أوزتكين، المعروف بفيلم "معجزة في الزنزانة 7"، فيما يشارك في بطولته نخبة من الممثلين، أبرزهم موسى أوزونلار، دولوناي سويسر، ويلدراي شاهينلار، وصايغين صويصال.
ردود فعل متباينة على مواقع التواصل
فيما لم تصدر الشركة المنتجة أو كاتب السيناريو أدهم أوزيشيك أي بيان رسمي حتى الآن، اشتعل الجدل على مواقع التواصل. فانقسم الجمهور بين مؤيد للكاتب الأصلي ومدافع عن حقوق الملكية الفكرية، وبين آخرين يرون أن التكرار في الأفكار أمر شائع في السينما، ولا يعني بالضرورة سرقة فكرية ما لم تُثبت أوجه التطابق الحرفي خاصة وأن مسلسل "حلم أشرف" انتهى عرضه بالفعل.
باريش أردوتش وتوبا بويوكستون Tuba Büyüküstün
من جهة أخرى، لاقى الثنائي باريش أردوتش وتوبا بويوكستون اهتماماً خاصاً من المتابعين، إذ يُعد هذا أول تعاون بينهما، رغم أن كلاً منهما يمتلك قاعدة جماهيرية ضخمة وخبرة طويلة في الدراما.
وقد أثيرت بعض الانتقادات بسبب فارق السن بين النجمين (توبا 42 عاماً وباريش 37)، غير أن كثيرين دافعوا عن اختيارهما، مشيرين إلى أن توبا لا تزال تتمتع بجاذبية فنية وشبابية تؤهلها لأي دور رومانسي.
هل يتأجل عرض الفيلم؟
حتى اللحظة، لم تُعلن شركة إنتاج الفيلم عن أي تغييرات في خطة عرض الفيلم، والذي من المقرر أن يُطرح في صالات السينما لاحقاً هذا العام.
ويُتوقع أن تنظر المحكمة التركية في الدعوى خلال الأسابيع المقبلة، بينما يترقب الوسط الفني الحكم، الذي قد يُشكّل سابقة قانونية في حماية أعمال الكتاب من الانتحال داخل عالم السينما والدراما.
ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة ليالينا ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من ليالينا ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.