تخطط شركة أسترازينيكا، أكبر شركة أدوية في المملكة المتحدة، لإدراج أسهم عادية في بورصة نيويورك لجذب المزيد من المستثمرين في توجه أكبر نحو الولايات المتحدة التي تحقق فيها ما يقرب من نصف إيراداتها. وارتفعت أسهم الشركة بنسبة 1.6% في التعاملات المبكرة بلندن عقب الأنباء، وارتفعت بنسبة 6.6% حتى الآن هذا العام. وأعلنت أسترازينيكا في بيان يوم الاثنين أن الإدراج المباشر لأسهمها العادية سيحل محل شهادات الإيداع الأمريكية الحالية في بورصة ناسداك، وقالت إنها ستبقي على تداولها في لندن ومقرها الرئيسي في المملكة المتحدة. ويعكس هذا التغير الأهمية المتزايدة للولايات المتحدة بالنسبة لشركة أسترازينيكا وبالتالي، التحول النسبي بعيداً عن بلدها الأم حيث يتطلع الرئيس التنفيذي باسكال سوريوت إلى أكبر سوق للأدوية في العالم من أجل النمو. ومن شأن هذه الخطوة أن تجعل من الأسهل بالنسبة للمستثمرين الأمريكيين شراء أسهم أسترا بالكامل، مما يثير احتمال أن يصبح إدراج الشركة في لندن أقل أهمية. وتعهدت الشركة باستثمار 50 مليار دولار في الولايات المتحدة على مدى السنوات الخمس المقبلة، في ظل ضغوط من خطط الرئيس دونالد ترامب للتعريفات الجمركية. وفي غضون ذلك أوقفت مشروع توسعة لمقرها الرئيسي في المملكة المتحدة بقيمة 200 مليون جنيه إسترليني (269 مليون دولار).