اعتمد المركز الوطني لتنمية القطاع غير الربحي دليل تسمية الجمعيات والمؤسسات الأهلية والصناديق العائلية والأهلية، واضعًا إطارًا تنظيميًا واضحًا لاختيار الأسماء.
ونصّ الدليل على أن يكون اسم الجهة معبرًا بوضوح عن طبيعة نشاطها ورسالتها، وألا يكون مضللًا أو مخالفًا للآداب العامة أو الأنظمة، مع التأكيد على تجنّب استخدام أسماء أو رموز توحي بتمثيل جهات حكومية أو دولية، أو التشابه معها، إلا في حال الحصول على تصريح رسمي من الجهة المالكة للاسم. كما حظر الدليل تضمين الأسماء إشارات إلى دول أو مدن أو قبائل أو فئات اجتماعية عامة، أو ما قد يثير لبسًا ديموغرافيًا أو جغرافيًا.
وأوضح الدليل أن تسمية الجهة باسم شخص طبيعي تخضع لاشتراطات محددة، من بينها أن يكون الاسم دالًا، وأن يكون الشخص على قيد الحياة وموافقًا خطيًا، أو تقديم موافقة الورثة في حال الوفاة، مع حظر استخدام أسماء الأفراد في تسمية الجمعيات الأهلية أو الصناديق الاندماجية.
وتضمن الدليل كذلك ضوابط حوكمة الجمعيات والمؤسسات الأهلية، حيث اشترط حدًا أدنى للعمر لعضوية الجمعية العمومية، وتوافر الأهلية الشرعية والنظامية، وعدم صدور أحكام مخلة بالشرف أو الأمانة. كما فرّق بين العضو العادي والعضو الداعم من حيث الحقوق والالتزامات، مؤكدًا أن العضو الداعم لا يملك حق التصويت أو الترشح لمجلس الإدارة.
The National Center for the Development of the Non-Profit Sector has adopted a guide for naming associations, charitable institutions, and family and charitable funds, establishing a clear regulatory framework for selecting names.
The guide stipulates that the name of the entity should clearly express the nature of its activities and its mission, and should not be misleading or contrary to public morals or regulations, while emphasizing the avoidance of using names or symbols that suggest representation of governmental or international entities, or resemble them, unless an official permit is obtained from the entity that owns the name. The guide also prohibits including names that refer to countries, cities, tribes, or general social categories, or anything that may cause demographic or geographical confusion.
The guide clarified that naming an entity after a natural person is subject to specific conditions, including that the name must be indicative, and that the person must be alive and provide written consent, or that the consent of the heirs must be provided in the event of death, with a prohibition on using individuals' names for naming charitable associations or merger funds.
The guide also included governance controls for associations and charitable institutions, requiring a minimum age for membership in the general assembly, the availability of legal and regulatory eligibility, and the absence of judgments that compromise honor or trust. It also distinguished between regular members and supporting members in terms of rights and obligations, emphasizing that supporting members do not have the right to vote or run for the board of directors.
ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة عكاظ ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من عكاظ ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.
